zmaj kamišibaj


V Hiši otrok in umetnosti se letos ob kamišibaju, japonski obliki gledališča v sliki in besedi na majhnem lesenem odru, zbiramo že petič. Prvič smo kamišibaj predstavili Sloveniji aprila 2013 v okviru festivala Pravljice danes prav v Hiši otrok in umetnosti. Pod vodstvom društva Zapik je gibanje kamišibaja v Hiširaslo naprej. L. 2014 smo organizirali prvi dvodnevni festival z dvanajstimi nastopi, na drugem festivalu smo jih izvedli kar osemnajst. Program lanskega festivala s 25 nastopi pa je bil rezultat sistematičnega raziskovanja ustvarjalcev te umetniške forme v sezoni 2015/16.

Program 4. festivala Zmaj kamišibaj ponuja najnovejšo produkcijo ljubljanskih kamišibaj ustvarjalcev. Publiki bomo ponudili pet programskih sklopov. Dva dopoldneva namenjamo otroški publiki iz ljubljanskih vrtcev in šol, petkovo popoldne prinaša novosti otrokom in staršem v kontekstu družinskega gledališča, večer pa odrasli publiki. V soboto pa se Zmaj kamišibaj seli na Ljubljanski grad, kjer bodo ves dan ljubljanski mojstri kamišibaja v okviru Grajskih dnevov pripovedovali grajske zgodbe in legende. Tudi letos bomo, ob že znanih ustvarjalcih umetnosti kamišibaja, gostili zgodbe v sliki in besedi, ki so nastale v okviru seminarja kamišibaj gledališča, ki je pod vodstvom Jelene Sitar, Jerce Cvetko in Igorja Cvetka, potekal v Hiši otrok in umetnosti. Za nekatere od izvajalcev v tem programskem sklopu predstavlja njihov kamišibaj prvo aktivno srečanje s to umetniško obliko.

V spremljevalnem programu festivala pripravljamo strokovni posvet O pojavnih oblikah kamišibaja v Sloveniji, ki ga bo vodila Jelena Sitar. Festival, ki ga pripravljamo v sodelovanju z gledališčem Zapik in društvom Kamišibaj Slovenije, je tudi del vseslovenskega programa Tedna ljubiteljske kulture.

Vstop na vse prireditve je brezplačen.

Izbor programa Jelena Sitar in Irena Rajh

Produkcija: Hiša otrok in umetnosti v sodelovanju z gledališčem Zapik in Društvom Kamišibaj Slovenije. Program je podprl JSKD OI Ljubljana. Program na gradu je nastal v sodelovanju z Ljubljanskim gradom.

Program 2017

Četrtek, 18. maj ob 9.30 in 10.30

B.Grimm: ŽABJI KRALJ
likovna podoba : Mojca Špik
priredba in izvedba: Ana Špik

ljudska: ŠKRAT PRI ČEVLJARJU
likovna podoba: Uroš Žižmund
priredba in izvedba: Saša Helbl

ZALJUBLJENA ŽABA
avtorski kamišibaj: Aleša Mihelič

ZMAJ, FRČ FRČ, PA ŠE EN PT'Č
avtorski kamišibaj: Marjan Kunaver

Petek, 19.maj ob 9.30 in 10.30

KAKO JE IZGINILA HRUŠKA
besedilo in likovna podoba: Jure Engelsberger
izvedba:  Jerca Cvetko

ljudska: ETKO MUŽETKO
priredba in izvedba:Vanja Kretič

IVA IMA VELIKO SRCE
priredba, likovna podoba in izvedba:Vanja Kretič

L. Kovačič: O LEVIH IN LEVČKU
priredba in izvedba: Anže Virant

A. Milne: PU IN ČEBELE
likovna podoba po ilustracijah S.Sheparda: Igor Cvetko
Izvedba: Urška Cvetko

petek, 19 maj ob 17. uri

afriška ljudska: SREČNI LEOPARD
likovna podoba: Duro Balogh
priredba in izvedba: Tina Oman

KROF
priredba, likovna podoba in izvedba: Urška Pinter

PA ŠE ENA LJUBEZENSKA
priredba slikanice Gregor in Simona
avtorjev M. Colemana in T.Warnesa
likovna podoba in izvedba: Valentina Šukljan

KAKEC NA KRONI
avtorski kamišibaj: Polonca Bartolj

L.Kovačič: FANTEK NA OBLAKU
likovna podoba: Anja Gruden
priredba in izvedba: Irena Rajh

ob 18 . uri

STROKOVNI POSVET:
O pojavnih oblikah kamišibaja v Sloveniji.

ob 20. uri

S.Tan: DEŽ IZ DALJAVE
likovna podoba po ilustracijah S.Tana
priredba in izvedba: Beti Njari

japonska ljudska: TEKE TEKE
likovna podoba: Vid Sever in Maruša Lazički
Priredba in izvedba: Vid Sever

PREVEČ BANIC DLAKO PUSTI
avtorski kamišibaj: Rok Glavan

Taborniška: TETA
likovna podoba in priredba: Jure Engelsberger
izvaja: Rok Glavan

VEŠČEK
avtorski kamišibaj: Jerca Cvetko

GOSLAČ IZ PIRANA
besedilo in izvedba: Jelena Sitar
fotografije in risba: Igor Cvetko

sobota, 20. maj  na Ljubljanskem gradu

12.00

GRAJSKE ZGODBE ZA NAJMLAJŠE:

Ovčka Olga, pripoveduje Jerca Cvetko
Moj dežnik je lahko balon, pripoveduje Irena Rajh
Kraljična na zrnu graha, pripoveduje Jerca Cvetko
Fantek na oblaku, pripoveduje Irena Rajh
Pu in čebele, pripoveduje Urška Cvetko
(čas trajanja: 45 minut, za otroke od 3+)

13.00

NARIŠI IN POVEJ SVOJO ZGODBO!

delavnico izdelave preprostih kamišibajev za otroke 
vodita Jerca Cvetko in Irena Rajh

17.00
GRAJSKE ZGODBE ZA MALO STAREJŠE:

Volk in sedem kozličkov, pripoveduje Jelena Sitar
Cesarjeva nova oblačila, pripoveduje Irena Rajh
Trije tamburji, pripoveduje Rok Glavan
Zmaj, frč frč, pa en pt'č, pripoveduje Marjan Kunaver
Deset zelenih flaškic, pripoveduje Jelena Sitar

( čas trajanja: 60 minut, za otroke od 5+)

18.00
GRAJSKE ZGODBE ZA ODRASLE:
Najmočnejši prizori iz Martina Krpana 1. del, pripoveduje Jure Engelsberger
Vasilica, pripoveduje Jerca Cvetko
Najmočnejši prizori iz Martina Krpana 2. del, pripoveduje Jure Engelsberger
Panter, pripoveduje Jure Engelsberger
Goslač iz Pirana, pripoveduje Jelena Sitar

( čas trajanja 60 minut, za mladino in odrasle)